烹饪
国际通店限定的推荐菜单
1/10
冲绳海葡萄
825日圆(含税)
Umibudo（海葡萄）——大海的香味和爆裂的口感让它们美味得令人上瘾。这是我们最受欢迎的商品。
1/10
阿古饺子
880日元(含税)
强烈推荐阿古猪肉煎饺！鲜嫩多汁的肉汁让人欲罢不能。我们商店第五受欢迎的商品。
1/10
冲绳特产，rafute
1045日圆(含税)
Rafute（红烧五花肉）是一道冲绳菜肴，用泡盛、糖和酱油慢慢炖煮五花肉。您可以享受猪肉的美味。我们商店第三受欢迎的商品。
1/10
海蕴猪肉天妇罗
¥770(含税)
海蕴猪肉凉拌菜天妇罗将冲绳产的优质海蕴和猪肉一起油炸而成的美味佳肴。Mozuku 的独特质感很受欢迎！
1/10
炸山原幼鸡
1045日圆(含税)
炸山原鸡块采用冲绳县产的幼鸡制成。您一定会对这种酥脆的口感着迷！
1/10
戈雅·查普鲁
1045日圆(含税)
苦瓜炒饭（Goya champuru）是冲绳的招牌菜！冲绳家常菜的经典。它的维生素C含量非常丰富，是冲绳的必备菜肴。我们商店第二受欢迎的商品。
1/10
素面炒面
¥770(含税)
Somin champuru（炒素面）是冲绳每个家庭的标准菜肴；将煮熟的素面与金枪鱼和蔬菜一起翻炒。
1/10
盐渍岛葱
825日圆(含税)
冲绳盐渍青葱因其独特的香气和辛辣/鲜味而广受欢迎。酥脆的口感让人上瘾。
1/10
岛豆腐
¥770(含税)
Jimami 豆腐（花生豆腐） *用花生制成。※花生
1/10
冲绳浓厚的海蕴醋
550日元(含税)
醋渍海蕴 冲绳县的海蕴海蕴非常厚实且酥脆。略带甜味的三白醋酱，口感清爽。
1/10
海鲜沙拉
935日元(含税)
Uminchu海鲜沙拉用冲绳岛鱼制成的新鲜沙拉。
1/10
炸玉米饼
¥1210(含税)
塔可饭一种源自冲绳的菜肴，由米饭和塔可配料（例如碎肉、生菜和奶酪）组成。上面放有鳄梨，以增加体积！
1/10
红烧软骨排骨
1100日元(含税)
慢火慢炖南骨汤（猪软骨） 慢火慢火慢炖南骨汤。当然，你可以享用一切，包括软骨。
寒冷的
1/10
冲绳海葡萄
825日圆(含税)
Umibudo（海葡萄）——大海的香味和爆裂的口感让它们美味得令人上瘾。这是我们最受欢迎的商品。
1/10
花生米米加
495日元(含税)
煮猪耳朵配花生酱 ※使用花生
1/10
冲绳苦瓜拌饭
495日元(含税)
Goya aemono(mixed bitter melon, squid, tuna, sesame oil, and bonito flakes)
1/10
冲绳浓厚的海蕴醋
550日元(含税)
醋渍海蕴 冲绳县的海蕴海蕴非常厚实且酥脆。略带甜味的三白醋酱，口感清爽。
1/10
盐渍岛葱
825日圆(含税)
冲绳盐渍青葱因其独特的香气和辛辣/鲜味而广受欢迎。酥脆的口感让人上瘾。
1/10
岛豆腐
¥770(含税)
Jimami 豆腐（花生豆腐） *用花生制成。
钱普鲁
1/10
“查普鲁”
-
炒蔬菜和豆腐（岛豆腐）一起炒的冲绳料理，味道独特，即使翻炒也不会散开。Chanpuru 在冲绳方言中是“混合”的意思，指的是将各种食材一起翻炒，而不仅仅是蔬菜和豆腐。本来，它是用手边现有的蔬菜、每天都能买到的廉价豆腐、腌制食品咸猪肉等制作的冲绳家常菜。
1/10
戈雅·查普鲁
1045日圆(含税)
苦瓜炒饭（Goya champuru）是冲绳的招牌菜！冲绳家常菜的经典。它的维生素C含量非常丰富，是冲绳的必备菜肴。我们商店第二受欢迎的商品。
1/10
豆腐炒面
880日元(含税)
豆腐炒粉（冲绳豆腐炒粉） 冲绳岛豆腐炒粉，保留了大豆的原有风味和香气。这也是冲绳家庭烹饪的主食。
1/10
Fu（小麦面筋）champuru
¥770(含税)
面筋炒饭是将面筋泡在水中，挤紧，然后与打好的鸡蛋和蔬菜一起翻炒而成的家常菜。
1/10
素面炒面
¥770(含税)
Somin champuru（炒素面）是冲绳每个家庭的标准菜肴；将煮熟的素面与金枪鱼和蔬菜一起翻炒。
1/10
胡萝卜炒菜
825日圆(含税)
人肉炒胡萝卜丝（胡萝卜丝炒鸡蛋）与“Goya Chanpuru”一样，是冲绳的代表性家常菜。
猪肉菜
1/10
<猪肉是冲绳料理中不可或缺的一部分>
-
冲绳人每天都会吃猪肉。据说“除了蹄子和猪肋骨，其他都吃”，这道菜实际上是用了一整头猪从头到脚做成的。著名的猪肉菜肴包括 rafute（红烧五花肉）和 soki（红烧排骨）。基本上，在烹制猪肉时，会将其彻底煮熟，而有些菜肴会通过煮沸来去除脂肪，因此据说可以去除多余的脂肪，使菜肴更健康。
1/10
红烧软骨排骨
1100日元(含税)
慢火慢炖南骨汤（猪软骨） 慢火慢火慢炖南骨汤。当然，你可以享用一切，包括软骨。
1/10
冲绳特产，rafute
1045日圆(含税)
Rafute（红烧五花肉）是一道冲绳菜肴，用泡盛、糖和酱油慢慢炖煮五花肉。您可以享受猪肉的美味。我们商店第三受欢迎的商品。
1/10
炖五花肉
880日元(含税)
Simmered Tebichi(Braised pork Trotters)
1/10
阿古铁板烧
1100日元(含税)
Grilled Agu pork
1/10
苏卡
¥770(含税)
Okinawan Salted Pork Suchika
1/10
斯卡米努达鲁风格
1045日圆(含税)
Okinawan Salted Pork Suchika with Black Sesame Minudaru-style
来自冲绳周边海域的鲜鱼
1/10
5片生鱼片拼盘
2750日元(含税)
使用新鲜的冲绳品牌 Chura Maguro 金枪鱼制作的 5 种生鱼片拼盘！
1/10
3种生鱼片拼盘
1980日元(含税)
3种刺身拼盘新鲜
1/10
美丽的金枪鱼生鱼片
1100日元(含税)
Locally caught tuna of sashimi
冲绳油炸食品
1/10
炸古鲁坤
990日元(含税)
油炸 gurukunGurukun 冲绳（香蕉鱼），当地鱼Gurukun 的意思是 fusago 鱼，是冲绳的县鱼。请一直深入到骨头。我们商店第四受欢迎的商品。
1/10
海蕴猪肉天妇罗
¥770(含税)
海蕴猪肉凉拌菜天妇罗将冲绳产的优质海蕴和猪肉一起油炸而成的美味佳肴。Mozuku 的独特质感很受欢迎！
1/10
岛乐京天妇罗
880日元(含税)
Shima-rakkyo（冲绳青葱）天妇罗Shima-rakkyo（冲绳青葱）天妇罗，以冲绳风格烹制。这个也好吃，和岛盐葱有不同的味道。
1/10
红薯条
880日元(含税)
红薯薯条（冲绳紫薯）深受女性欢迎。
1/10
炸吉米豆腐
825日圆(含税)
炸豆腐（花生豆腐汤）※使用花生
1/10
卷曲薯条
715日元(含税)
Curly fries
山原幼鸟
1/10
烤山原小鸡
1045日圆(含税)
火烤山原鸡（冲绳本地鸡）采用冲绳野外饲养的幼鸡制成。鸡被喂食一种独特的饲料，其中含有姜黄、艾蒿和岛辣椒等成分，这使得鸡肉几乎没有典型的气味。
1/10
炸山原幼鸡
1045日圆(含税)
炸山原鸡块采用冲绳县产的幼鸡制成。您一定会对这种酥脆的口感着迷！
沙拉
1/10
海鲜沙拉
935日元(含税)
Uminchu海鲜沙拉用冲绳岛鱼制成的新鲜沙拉。
1/10
时令水果沙拉
935日元(含税)
Seasonal fruit salad
各种美味
1/10
阿古饺子
880日元(含税)
强烈推荐阿古猪肉煎饺！鲜嫩多汁的肉汁让人欲罢不能。我们商店第五受欢迎的商品。
1/10
猪肉鸡蛋
¥660(含税)
煎午餐肉配煎蛋卷每一块都经过精心烤制。
1/10
厚厚的烤鸡蛋
¥660(含税)
经典的煎蛋卷！
1/10
平内
¥660(含税)
Hirayachi（冲绳蔬菜煎饼）冲绳风味御好烧。
1/10
冲绳炒面
935日元(含税)
冲绳炒面 用冲绳荞麦面制成。冲绳家常菜的怀旧味道。
1/10
阿古鱿鱼墨汁饺子
935日元(含税)
Squid ink Dumplings with Agu pork
饭
1/10
炸玉米饼
¥1210(含税)
塔可饭一种源自冲绳的菜肴，由米饭和塔可配料（例如碎肉、生菜和奶酪）组成。上面放有鳄梨，以增加体积！
1/10
多汁
440日元(含税)
鮨饭（冲绳风味米饭） 冲绳的代表性乡土料理。冲绳风味的米饭。
1/10
Rafute鸡蛋饭
1100日元(含税)
炒饭配 rafute（红烧五花肉） 将自制的 rafute 切碎并混合，然后在上面放一个煎蛋。根据口味添加辣椒油。
冲绳荞麦面
1/10
冲绳荞麦面
-
冲绳荞麦面是冲绳的传统当地美食之一。它由 100% 小麦粉制成，完全不使用荞麦粉。冲绳荞麦面在冲绳人中非常受欢迎，甚至有一个特殊的冲绳荞麦面日（10 月 17 日）。如果您来冲绳，这是一道您一定要尝试的菜肴。
1/10
冲绳荞麦面
935日元(含税)
半份：605日元（含税） 冲绳荞麦面 经典！这就是冲绳荞麦面的魅力所在。所有 Uchinanchu（冲绳人）都喜欢它。喝完酒之后喝一口这个怎么样？
1/10
浸泡荞麦面
990日元(含税)
半份：660日元（含税） 排骨荞麦面 这是冲绳最能填饱肚子的荞麦面之一。嫩滑的软骨排骨和清淡的汤头的搭配堪称完美！
